Hogyan olvassuk az IEM frekvenciagörbéjét (és mit nem mutat meg)

⏱️ Becsült olvasási idő: 15 perc

Rövid válaszAz IEM frekvenciagörbéje azt mutatja, hogy az in-ear monitor az egyes frekvenciákat a többihez képest milyen hangosan játssza, fülszimulátoron mérve. Nézze meg a tengelyeket, a simítást és a célgörbét, majd a tartományokat. Az illeszkedést, a tippet és a saját hallójáratát viszont nem mutatja meg.
Unique Melody MEST MKIII CF Blue in-ear monitorok szénszálas, kobaltkék héjjal és levehető kábellel egy faasztalon
Ezen az oldalon: Áttekintés
    Összegzés AI-jal

    Kulcspontok

    Az alsó tengelyen balról jobbra a frekvenciát olvassa le, a mély basszustól (20 Hz) a magasakig (20 kHz), az oldalsó tengelyen pedig a relatív szintet decibelben. Mielőtt a görbe alakját tartományonként értékelné, nézze meg a simítást, a mérőkészüléket és a célgörbét.
    A Harman kutatásaira épülő, hallgatói preferenciákat tükröző referenciagörbe, amelyhez a mérők a saját méréseiket hasonlítják. Átlagos ízlést fejez ki, nem szabályt: a Harman-típusú célgörbék a diffúztér-görbéhez képest széles basszusemelést adnak, ezért látszik az sok modern grafikonon.
    Csak részben. A görbe egy mérőkészüléken, egy tippel, egy behelyezési mélységgel mutatja a hangzás tónusát. Nem mutatja az illeszkedést, a kényelmet, az időbeli viselkedést, a csontvezetéses meghajtó hozzájárulását, sem azt, hogyan formálja a magasakat az Ön hallójárata, ezért tekintse térképnek, ne ítéletnek.
    A görbét egy fülszimulátoron mérték, nem az Ön fülében. A gyengébb zárás csökkenti a basszust, a más behelyezési mélység áthelyezi a magas csúcsokat, és az Ön hallójárata sem egyezik a szimulátoréval. Más tipp vagy mélyebb illesztés gyakran közelebb viszi a hangzást a közzétett görbéhez.

    Ha tudja, hogyan kell olvasni egy IEM frekvenciagörbéjét, a szövevényes vonalból használható információ lesz a fülhallgatóválasztáshoz. A grafikon azt mutatja, hogy az in-ear monitor az egyes frekvenciákat a többihez képest milyen hangosan játssza. A legtöbb útmutató a tengelyek magyarázatánál megáll. Mi azt is megnézzük, mit hagy ki a görbe.

    A Bollsen ljubljanai családi vállalkozás, a Unique Melody pedig az a gyártó, amelynek in-ear monitorjairól a cikkben szó van. Saját méréseket nem közlünk, a független adatbázisokra mutatunk. Ha még ismerkedik a témával, először a mik azok az in-ear monitorok című összefoglalónkat olvassa el.

    Egy dolgot tartson szem előtt: a görbe nem az Ön példányát mutatja, nem az Ön fülében, nem az Ön tippjeivel.

    Mit mutat a tengely és a simítás egy IEM-grafikonon?

    Az x-tengely a frekvenciát mutatja hertzben, logaritmikus skálán, általában 20 Hz-től 20 kHz-ig, az y-tengely pedig a relatív szintet decibelben. A vonal tehát azt mondja meg, melyik frekvenciát játssza az IEM hangosabban vagy halkabban a többinél, nem azt, hogy összességében milyen hangos. Crinacle Graphs 101 című útmutatója a fejhallgató-mérések olvasásáról így foglalja össze: az y-tengely a hangerőt, az x-tengely a frekvenciát jelenti.

    A logaritmikus skálán minden oktáv ugyanolyan széles. A grafikonokat normalizálják is: a görbéket felfelé vagy lefelé tolják, hogy egy ponton egymáshoz igazodjanak. Sokan 1 kHz-nél igazítanak, bár Crinacle megjegyzi, hogy erre nincs kőbe vésett szabály.

    A simítás kiátlagolja a keskeny kilengéseket, és „1/X oktáv simítás” formában adják meg. Minél kisebb az X, annál erősebb a simítás, ezért egy 1/3 oktávos görbe sokkal nyugodtabbnak látszik, mint egy 1/24 oktávos.

    Mit jelent a termékadatlapon a 20 Hz–70 kHz-es frekvenciatartomány?

    A megadott frekvenciatartomány, például 20 Hz–70 kHz, azt mondja meg, meddig terjed ki állítólag a válasz, nem azt, hogyan hangolták az IEM-et vagy mennyire jó a hangzása. A görbe a hallható sávon belüli alakot mutatja, és ezt halljuk basszussúlyként, énekhang-jelenlétként vagy magas csillogásként.

    A Unique Melody termékoldalai a következő tartományokat adják meg. A MEST Jet Black és a MEST MKIII CF Blue egyaránt 20 Hz–70 kHz-et ad meg, a MEST Fortune oldala viszont nem közöl tartományt. A független adatbázisok 20 Hz-től 20 kHz-ig rajzolnak, így a 70 kHz-es adat messze a grafikonok jobb szélén túl van.

    Unique Melody modellMegadott frekvenciatartomány (termékoldal)
    From The Start, 2HTNincs megadva
    3DT, Stardust20 Hz–20 kHz
    MEXT20 Hz–23 kHz (csontvezetés 200 Hz–7 kHz)
    MEST MKII, MEST Jet Black20 Hz–70 kHz
    MEST MKIII CF Blue20 Hz–70 kHz (csontvezetés 500 Hz–16 kHz)
    Maven III Moonshard, MEST FortuneNincs megadva
    The Multiverse Mentor, Mason FS20 Hz–40 kHz

    Ezek az adatok egyik modellt sem teszik jobbá a másiknál, és ha egy oldal nem ad meg tartományt, az a hangolásról sem árul el semmit.

    Mik azok a célgörbék, és mi a Harman in-ear célgörbe?

    A célgörbe egy referenciaválasz, amelyet a tesztelő a mérés mellé rajzol vagy abból kivon, hogy lássa, miben tér el az IEM egy választott „semleges” elképzeléstől. A két leggyakoribb a diffúztér-célgörbe és a Harman in-ear célgörbe.

    A Harman-görbe a Harman kutatásaira épül, amelyek hallgatói preferenciákat vizsgáltak. Átlagos ízlést ír le, nem szabályt minden hallgatóra, és nem ugyanaz, mint a „lapos” válasz. A diffúztér-görbéhez képest a Harman-típusú célgörbék széles emelést adnak a basszusban, ez a legtöbb modern grafikonon látható basszuskiemelés. Crinacle arra is figyelmeztet, hogy a Harman-típusú kompenzáció a mért lapos basszust visszafogottnak mutatja.

    A grafikonok lehetnek nyersek vagy kompenzáltak. A nyers grafikon azt mutatja, amit a mikrofon rögzített, mellette a célgörbével, a kompenzált grafikonról pedig levonták a célgörbét, így a „lapos” azt jelenti: „megegyezik a célgörbével”. Crinacle szerint egy nyers grafikonon a lapos vonal nem jelent lapos hangzást.

    A grafikon mely tartományait érdemes nézni?

    Öt tartományban olvassa a grafikont: mély basszus, basszuskiemelés, középtartomány, a kb. 2–5 kHz körüli pinna-erősítés, valamint a 10 kHz feletti magas és levegő. A hertzhatárok közelítő megegyezések, és Crinacle, akinek a felosztását az alábbiakban használjuk, maga mondja, hogy nincs szigorú szabály arra, hol kezdődik és hol végződik egy tartomány.

    Illusztratív IEM-frekvenciagörbe a mély basszus, a basszuskiemelés, a középtartomány, a 3 kHz körüli pinna-erősítés és a magas tartomány jelölésével; nem egy termék mérése
    Illusztráció, nem egy termék mérése.

    A fenti grafikon illusztráció, nem egyetlen termék mérése.

    Mély basszus és basszuskiemelés

    Crinacle a mély basszust 20–80 Hz-re, a közepes basszust 80–200 Hz-re teszi, ahol a lábdob és a basszusgitár ereje van. A basszuskiemelés a kettőn át húzódó széles, egyenletes emelés, nem keskeny csúcs. A 100 Hz alatt lefelé hajló vonal vékony hangolásra vagy a mérőn rossz zárásra utalhat.

    A középtartomány

    Az ő felosztásában az alsó közép 200–800 Hz, a középső közép 800–1500 Hz, a felső közép 1500–5000 Hz. Itt él az emberi hang és a legtöbb hangszer, az alsó közép púpja pedig dobozossá teheti a keverést.

    Pinna-erősítés kb. 2–5 kHz-en

    Szinte minden IEM-grafikon felmegy egy széles csúcsra valahol 2–5 kHz körül, 3 kHz környékén középponttal. Ez a pinna-erősítés (angolul pinna gain, „ear gain”), és szándékosan van ott: a külső fül és a hallójárat minden hangnál erősíti ezt a tartományt, ezért az az IEM, amely kihagyná, tompán szólna. Ha túl kevés van belőle, az énekhang fátyolos, ha túl sok, éles.

    Magas és levegő

    A magas 5-től 10 kHz-ig tart, a felső magas, amit gyakran „levegőnek” hívnak, 10 kHz felett van. Ez a grafikon legkevésbé megbízható része is. A HiFi Report szerint a mérőcső saját rezonanciája a magasak tartományában, sok elterjedt csatolónál 8 kHz körül jelenik meg, és ez a mérőcső tulajdonsága, nem a fülhallgatóé, ezért egyetlen keskeny csúcsot ne értelmezzen túl.

    Miért néz ki másként két grafikon ugyanarról az IEM-ről?

    Két grafikon azért különbözik, mert más fülszimulátoron, más tippekkel, más behelyezési mélységgel, más normalizálási ponttal és más simítással készült. A HiFi Report cikke arról, miért mér két tesztelő ugyanarra a fülhallgatóra eltérő grafikont, a csatolót (coupler) kis fémcsőként írja le, amelynek a végén mikrofon van.

    Először is a mérőkészülék számít. Sok hobbiadatbázis IEC 60318-4 fülszimulátort, közkeletű nevén 711-es csatolót használ, a headphones.com pedig Brüel & Kjær 5128-as készüléken mér. Crinacle nem javasolja a különböző készüléken készült grafikonok összevetését, azonos készüléket és azonos módszert ajánl.

    Crinacle szerint a sekélyebb behelyezés lejjebb, a mélyebb feljebb viszi a fő rezonanciát, a HiFi Report pedig hozzáteszi, hogy a basszus a mérés során jóval állandóbb marad, amíg a zárás jó, a magas viszont a behelyezéssel változik. Mielőtt két görbét összevet, ellenőrizze a következőket.

    • Azonos készülék és csatolótípus, lehetőleg azonos tesztelő.
    • Azonos simítás és azonos normalizálási pont.
    • Azonos grafikontípus: nyers célgörbével, vagy kompenzált.
    • Azonos tengelyskála, főleg a decibeltartomány.

    Mit nem mutat meg a frekvenciagörbe?

    A frekvenciagörbe nem mondja meg, hogyan illeszkedik az IEM a fülébe, melyik fültipp zár jól, mit tesz hozzá egy csontvezetéses meghajtó, hogyan kezeli az IEM az időbeli részleteket, és azt sem, hogyan változtatja meg a magasakat az Ön hallójárata. Az In-Ear Fidelity adatbázis maga is kiírja, hogy a frekvenciagörbe semmilyen értelemben nem jelzi a jó hangminőséget.

    Az illeszkedés az első, mert a zárás dönti el, mennyi basszus jut el Önhöz. Az IEM fültippek kiválasztása című útmutatónk elmagyarázza, hogyan változtatja a méret és az anyag a zárást. A meghajtók összetétele is számít, és az IEM meghajtótípusok című cikkünk végigveszi, mit tud az egyes család.

    A csontvezetéses meghajtókról külön szó kell. A csatolómikrofon a levegőben terjedő hangnyomást méri, a csontvezetéses meghajtó viszont a héj rezgetésével dolgozik, ezért az általa hozzáadott részt tekintse a grafikonon nem láthatónak. A Unique Melody két modellhez ad meg sávot (200 Hz–7 kHz a MEXT-nél, 500 Hz–16 kHz a MEST MKIII CF Blue-nál), a csontvezetéses meghajtók az IEM-ekben cikkünk pedig összegyűjti, mit írnak a tesztelők.

    A headphones.com szerint a magasak attól is függnek, mekkora a levegőtérfogat a dobhártya és az IEM között, és ez még ugyanannak az IEM-nek két behelyezése között is változik. A grafikon ezt nem mutatja meg, ahogy a fülének formáját sem.

    Hol találhat független IEM-méréseket?

    Az egyik legismertebb ingyenes forrás az In-Ear Fidelity IEM-grafikonadatbázis (Crinacle), amelynek mérései nyersek, és az IEC 60318-4 szabványra épülnek. Több Unique Melody modellt is felsorol, köztük a 2HT-t, a MEXT-et és a MEST-et, tőlünk függetlenül mérve.

    A módszertanhoz olvassa el a headphones.com fórumbejegyzését, az Understanding the Headphones.com IEM measurements című írást, amely a B&K 5128-as készüléket és a JM-1 alapcélgörbét magyarázza. Mindegyik adatbázisnak saját célgörbéi vannak, ezért mindig egy adatbázison belül hasonlítson.

    Ezekre az oldalakra mutatunk, nem másoljuk át a görbéiket vagy pontszámaikat, mert a grafikon csak a mérő módszerével együtt ad értelmet.

    Mennyire döntse el a grafikon, melyik IEM-et válassza?

    A frekvenciagörbével szűkítse a listát egy hangzásbeli tónusra, aztán az illeszkedés, a dugó, a forrás döntsön. Ha szereti a mély hangok súlyát, keressen egyértelmű basszuskiemelést, ha az énekhang a legfontosabb, sima emelkedést a pinna-erősítésig, éles tüske nélkül.

    A hogyan válasszunk in-ear monitort útmutatónk lépésről lépésre végigvezet az illeszkedésen, a dugón és a forráson. Ha a Unique Melody modellek egymás melletti összevetését keresi, olvassa el a melyik Unique Melody IEM illik Önhöz cikkünket, az in-ear monitor témaoldalunkon pedig a teljes áttekintést találja. Ha pedig a tippek rendesen zárnak, a végső szó maradjon a saját fülénél.